译文
道路(lu)险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
岁星(xing)在寅那年的孟春月,正当庚寅日(ri)那天我降生。
可是(shi)这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上(shang)脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
犹带初情的谈谈春阴。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖(xiu)散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
注释
⑺晚日:因奔腾起伏的浪潮,使倒映在江水中的落日沉下又浮起。
(2)助凄凉:《红楼梦》庚辰本另笔涂去“凄”字,添改作“秋”,当是为复叠“秋”字而改,有损文义,不从。
〔4〕京都声:指唐代京城流行的乐曲声调。
⑶酩酊(mǐngdǐng):醉得稀里糊涂。这句暗用晋朝陶渊明典故。《艺文类聚·卷四引·续晋阳秋》:“陶潜尝九月九日无酒,宅边菊丛中摘菊盈把,坐其侧,久望,见白衣至,乃王弘送酒也。即便就酌,醉而后归。”
⒁甚:极点。
⑧透:醒。熏透:即被桂花香熏醒。
【终鲜兄弟】