译文
二月天黄莺鸟飞(fei)到上林苑,春天早上紫禁城(cheng)郁郁葱葱。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
她对君临天下的皇帝瞧(qiao)一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
望帝那美好的心灵和作为可以(yi)感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快(kuai)乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
将军从白马津出发,张展旌旗跨渡黄河。箫鼓声震动川岳,气势壮大如海上涌起的波涛。武安县(xian)有战事,战事浩大,把武安县的屋瓦全都震落了,但战场上兵士气势昂扬,没有慷慨的悲歌。铁骑如若是在雪山上行走,那马饮的水之多,能让滹沱河的水全部干涸。战争在最西部的月窟发起,后来又转战到朝那。倚剑登上燕然山,那里边峰嵯峨,战争频繁。万里之外十分萧条,唯有五原的耕作多。希望能够一扫大漠对中原的威胁,能以武力制伏大漠的胡虏。
注释
32.醢(hǎi海):肉酱。苦狗:加少许苦胆汁的狗肉。
⑷子来:像儿子似的一起赶来。
(15)周公:姬旦,周武王弟,成王的叔父。典故:成王年幼为王,周公摄政,管叔等人散布流言,说周公要害成王,于是周公躲避了起来。后来成王发现流言是假的,便迎接周公回来,平定了管叔等人的叛乱。
[10]蛾眉:女子修长而美丽的眉毛,代指美女。
回风动地起:“回风”空旷地方自下而上吹起的旋风。“动地起”言风力之劲。
⑩孤山先探梅:孤山位于里、外两湖之间的界山,山上种了许多梅花。
(4)李吉甫、李德裕:均唐代贤相。
⒄形迹拘:为形体所拘。形迹,指形体所为。拘,拘束,约束。此句即《归去来兮辞》中所说“既自以心力行役”的反意,表示内心本不愿出仕。
户:堂屋的门;单扇的门。
⑧曲岪(fú):山势曲折盘纡的样子。