译文
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
有一天能够功成名(ming)就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是(shi)我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
画船载着酒客(ke)游客玩(wan)西(xi)湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
曲调中听起来会伤心地想到南朝(chao)陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
快快返回故里。”
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依(yi)然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
范宣子听了很高兴,便同他一起坐车(去见晋平公)赦免了叔向。祁奚不见叔向就回家。叔向也未向祁奚致谢,径直上朝。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
在吴县作了两年官(guan),登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
注释
⑺鷮(jiāo):长尾野鸡。
书shu帙(zhì):书套。帙:包书的布套。
④羌管休吹:意谓不要吹奏音调哀怨的笛曲《梅花落》。
⑺罗家:设罗网捕雀的人。
(2)在昔:过去,往日。与下句“当年”义同。南亩:指农田。未践:没去亲自耕种过。
③篙(gāo):撑船的竹竿或木杆, 滑:指春天江水上涨,行船流利。
59.佳气红尘:指车马杂沓的热闹景象。
⑸风尘:指社会动乱。此句意为在动乱年代,不知后会何期。