译文
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
寒风飘飘,冷雨潇潇,就是那能睡的陈抟也睡不着。说不完的烦恼和愁(chou)苦伤透了心怀,伤心的泪水扑簌簌地像断线珍珠飞抛。秋蝉烦噪罢了蟋蟀又(you)(you)叫,渐渐沥沥的细雨轻打着芭蕉。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里(li)飞霜。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有(you)那闲工夫发愁呢。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比(bi)明月。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难(nan)遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖(qi)落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪(shan)雷鸣,无法具体描绘它的形状。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
注释
(25)黾塞:在今河南信阳县西南平靖关,当时是楚国北部的要塞。所以黾塞之内是指楚国境内,黾塞之外是指秦国。
① 凉夜何其:意指夜深尚未天明。凉也作“良”。
涉:过,渡。
209、羲和:神话中的太阳神。
可怜:可惜