译文
小巧阑干边
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
可怜庭院中的(de)石榴树,
鸥鸟离去,昔日(ri)之(zhi)物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在(zai)(zai)绿竹枝上。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交(jiao)很多朋友又有何必?
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
千万的山谷回荡(dang)着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
注释
1、建安中:建安年间(196—219)。建安,东汉献帝刘协的年号。
⑥僮子:即童子。备官:充任官职。
⑴关河令:《片玉词》“关河令”下注:“《清真集》不载,时刻‘清商怨’。”清商怨,源于古乐府,曲调哀婉。欧阳修曾以此曲填写思乡之作,首句是“关河愁思望处满”。周邦彦遂取“关河”二字,命名为“关河令”,隐寓着羁旅思家之意。自此,调名、乐曲跟曲词切合一致了。
⑶倒著接蓠:用山简事。山简 (253~312年),字季伦,河内怀人,山涛第五子。生于曹魏齐王曹芳嘉平五年,卒于晋怀帝永嘉六年,终年六十岁。山简性温雅,有父风。山涛起初不知其山简的才华,山简叹道:“吾年几三十,而不为家公所知!”与嵇绍、刘谟、杨淮齐名。初为太子舍人。永嘉中,累迁至尚书左仆射,领吏部,疏广得才之路。不久出为镇南将军,镇襄阳。嗜酒,每游习家园,置酒池上便醉,名之曰高阳池。当时有儿童作歌以嘲之。洛阳陷落后(311年),迁于夏口,招纳流亡,江汉归附。卒于镇,追赠征南大将军。山简作有文集二卷,(《唐书·经籍志》)传于世,今佚。
(75)果——果真。未时——相当下午一至三时。
(2)媚:美好。周姜:即太姜。古公亶父之妻,王季之母,文王之祖母。