译文
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
凡是高帝子孙,大(da)都是鼻梁高直,
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而(er)放纵忘情。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
明暗(an)不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写(xie)诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
这时,村里来了个驼背巫(wu)婆,(她)能借鬼神(shen)预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤(ge)蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
注释
(10)颦:皱眉头。
⑿庄、共:楚庄王、共王。庄王是公子围的祖父,共王是他的父亲。
⑿拂红尘:用衣袖拂去上面的尘土。宋代吴处厚《青箱杂记》上说,魏野曾和寇准同游寺庙,各有题诗。数年后两人又去故地重游,只见寇准的题诗被人用碧纱笼护,而魏野的题诗没有,诗上落满了灰尘。有个同行的官妓很聪明,上前用衣袖拂去尘土。魏野说:“若得常将红袖拂,也应胜似碧纱笼。”此处以狂放的处士魏野自比,以陈襄比寇准,表示尊崇。
竖:供役使的小臣。后泛指卑贱者。
⑭碾(niǎn):轧烂,压碎。
蜀道:通往四川的道路。