译文
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因(yin)战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
忽而(er)在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾(wu)气缭绕的藤(teng)萝。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大(da)十围,郁郁又苍苍。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮(fu)现。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
孤灯暗淡照着窗外(wai)冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像(xiang)鼋鼍在浮游。
注释
(69)谢:告辞,告别。以上写学道炼丹者的离别。
巢由:巢父与许由,皆尧时隐士也。
颜常山:即唐朝的颜杲卿,任常山太守。《新唐书·颜杲卿传》载,安禄山叛乱时,他起兵讨伐,后城破被俘,当面大骂安禄山,被钩断舌头,仍不屈,被杀死。
〔59〕钿(diàn)头银篦(bì):此指镶嵌着花钿的篦形发饰。
112. 赵惠文王,赵孝成王的父亲。
①蕙草:香草名。
(3)寄雁”句:传说雁南飞时不过衡阳回雁峰,更不用说岭南了。
孝子不匮,永锡尔类:匮,尽。锡,通赐,给与。