译文
你(ni)喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨(bian)前人旧居。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和(he)水(shui)藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿(chuan)我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
注释
莫错:冷落寂寞。闭关:关门。
⑴故山:因诗人久居蓝田谷口,心中一直将此地视为故乡,故称“故山”。草堂:茅草盖的堂屋。
⑷红蕖(qú):荷花。
团团:圆圆的样子。
198.南土:南方,指楚国。底:到。《史记·周本纪》正义引《帝王世纪》云:“昭王德衰,南征,济于汉,船人恶之,以胶船进王,王御船至中流,胶液船解,王及祭公俱没于水中而崩。”
38.业根:祸种,惹祸的东西。业,业障,佛教用语,罪恶的意思。