译文
已不知不觉地快要到清明。
秦末时(shi)群雄纷争国家大扰,汉高(gao)祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处(chu)。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
假(jia)如不是跟他梦中欢会呀,
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞(xiu)杀了天上的蕊珠(zhu)宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画(hua)楼(lou)欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
注释
20、子万名:以万名为子女,犹言“为民父母”。
⑴《卖炭翁》白居易 古诗:此篇是组诗《新乐府》中的第32首,题注云:“苦宫市也。”宫市,指唐代皇宫里需要物品,就向市场上去拿,随便给点钱,实际上是公开掠夺。唐德宗时用太监专管其事。
变古今:与古今俱变。
于兹:至今。
倾城:全城的人都出来了。形容随观者之众。
(24)无伤:没有什么妨碍,此处译为没有什么关系。
47.招具:《招魂》屈原 古诗用品,擅上文“秦篝”、“齐缕”、“郑绵络”等。
所溺:沉溺迷爱的人或事物。