译文
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
山城野(ye)花开得虽迟也不(bu)必为此嗟叹惊讶。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清(qing)风(feng)阵阵拂来(lai),水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠(ling)泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万(wan)顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
“魂啊归来吧!
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
魂啊回来吧!
下空惆怅。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
注释
大观:雄伟景象。
37.遒:迫近。
94.存:慰问。
<1>“社”,古代帝王、诸侯祭祀的土神。“稷”,古代帝王、诸侯祭祀的谷神。“社”、“稷”连言,则用以代指国家。
兴:兴起、产生。兴门户之叹,为朝中权贵各立门户、互相倾轧而叹息。按王炎先与宰相虞允文有矛盾,允文推荐权吏部侍郎王之奇代替王炎的官职;后来朝廷又任命王炎为枢密使。其后王炎以观文殿学士太中大夫知潭州,被汤邦彦论欺君之罪,因而落职。再后,考宗恢复资政殿大学士之职。
会:理解。
4. 蔚然:草木繁盛的样子。