译文
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一(yi)展抱负,小试牛刀。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上(shang)蔡东门牵鹰打猎?
最近“我”心情闲(xian)散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
仿佛是通晓诗人我的心思。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾(zeng)经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
解下佩带束(shu)好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
打出泥弹,追捕猎物。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
注释
请︰定。
郁:植物名,唐棣之类。树高五六尺,果实像李子,赤色。薁(yù):植物名,果实大如桂圆。一说为野葡萄。
(62)倨:傲慢。
62.鉏鋙(ju3 yu3举语):同"龃龉",彼此不相合。
⑷巾柴车:指乘小车出游。
⑫金鸡消息:黄鸡报晓的声音。指朝廷招安。
⑾君:指善妒之人。
57.所以:用来……的方法。和现代汉语利用来表示因果关系的连词“所以”不同。
⑸白蘋:水中浮草。
13.凭征鞍:站在马身边。词题小序说“马上”,作者骑着马行进。