译文
太史公说(shuo):我从周生那里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发(fa)难反秦,一(yi)时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并(bing)没有一尺一寸可以(yi)依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
古公亶父之时,吴伯是为让(rang)避王季,因而在霍山之下停留。
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
思念梅花很想(xiang)去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈(lie)日无情,把它烤成焦烂。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
注释
帝里:京都。
(6)春温:是指春天的温暖。
『在荥阳,是所知今遂宁萧侍郎牧荥阳日作者。』
16. 筹:行酒令的筹码,用来记饮酒数。
让:斥责