译文
听说金国人要把我(wo)长留不放,
在三(san)月三日这一天,乘船去寻访一个家住溪边的(de)好友,因为是在三月三日里乘舟(zhou)来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
江湖上航行多险风恶浪,担心你(ni)的船被掀翻沉没。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英(ying)雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满(man)腔忠愤于此得以尽情宣泄。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微(wei)减轻。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
遍地铺盖着露冷霜清。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
注释
⑽骑驴:与乘马的达官贵人对比。十三载:从公元735年(开元二十三年)杜甫参加进士考试,到公元747年(天宝六载),恰好十三载。旅食:寄食。京华:京师,指长安。
⑸出塞曲:汉李延年造,曲调悲切。
⑤青女:主管霜雪的女神。《淮南子·天文训》,青女乃出,以降霜雪”。
⑺蒯通:即蒯彻,因避讳汉武帝名而改。曾劝韩信谋反自立,韩信不听。他害怕事发被牵连,就假装疯。后韩信果被害。
⑵春恨:犹春愁,春怨。唐杨炯《梅花落》诗:“行人断消息,春恨几徘徊。”生:一作“起”。
39.彼竭我盈:他们的勇气已尽,我们的勇气正盛。彼,代词,指齐军方面。盈,充沛,饱满,这里指士气旺盛。
以亲辞:用养老的理由推辞官职。
苍梧:相传舜征有苗,崩于苍梧之野,葬于九疑山(在今湖南宁远县南)。见《礼记·檀弓上》《史记·五帝本纪》。这里用以比拟葬唐太宗的昭陵。唐太宗受内禅于高祖李渊,高祖号神尧皇帝。尧禅位于舜,故以舜喻唐太宗。