译文
忽然间遭遇到世道突变,数年(nian)来亲自从军上前线。
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水(shui)涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小(xiao)小的阁楼里画帘高高卷起。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋(qiu)中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那(na)山中状况还历历在目。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
当今,天下的形势像得了严重的浮肿病:小腿粗得差不多像腰围,脚(jiao)指粗得差不多像大腿。平时都不能伸屈自如,一两个指头抽搐,浑身就觉得无所依赖。丧失了今天的机会而不医治,一定要成为难治的顽症。以后即使有扁鹊那样神医,也都无能为力。这个病还不只是浮肿,还苦于脚掌扭折不能走动。楚元王的儿子,是陛下的叔伯兄弟,当今的楚王,是叔伯兄弟的儿子,齐悼惠王的儿子,是陛下亲哥哥的儿子,当今的齐王是陛下哥哥的孙子。陛下自己的子孙,有的还没有分封土地,以便安定天下,旁支(zhi)的子孙,倒有人掌握大权来威胁皇帝。所以,我说:不仅是害了浮肿病,还苦于脚掌扭折了不能走动。令人痛哭的就是这样一种病啊!
注释
⑷淑气:和暖的天气。
【池】谢灵运居所的园池。
⒃判司:唐时对州郡诸曹参军的总称。
2.元九:即元稹,“九”是其排行。他在元和五年(810年)被贬为江陵士曹参军。其间曾作《放言五首》,见《元氏长庆集》卷十八。
③泼火:指寒食节,寒食节时下雨称为泼火雨。《遁斋闲览》:“河朔谓清明桃花雨曰泼火雨。”白居易《洛桥寒食日作十韵》:“蹴球尘不起,泼火雨新晴。”唐彦谦《上巳》:“微微泼火雨,草草踏青人。”
(2)离亭:古代送别之所。
挽:拉。
⑾大辟:死刑。除死:免去死刑。
放,放逐。