译文
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思(si)?看吧,黄鹂鸟趁着风(feng)势,飞过了盛开的蔷薇。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店(dian)烟火不举,正巧是(shi)全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般(ban)的花朵,不知今天是否还挂(gua)在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
船儿小,无法挂上红斗(dou)帐,不能亲热无计想,并蒂莲
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧(long)迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
注释
⑶西北浮云:西北的天空被浮云遮蔽,这里隐喻中原河山沦陷于金人之手。
⑺才名:才气与名望。
⑦田横烹郦生:当韩信袭历下时,田横以为郦生出卖了自己,便将郦生烹杀。郦生,即郦食其。
⑼素舸:木船。
48、蕲:今安徽宿州南。
①池:池塘。
(37)苏武(?—前60):西汉杜陵(今陕西西安东南)人,武帝前100年(天汉元年),出使匈奴被扣,坚持十九年不屈。说“二十年”是举其整数。
⑹珠压:谓珠按其上,使不让风吹起,故下云“稳称身”。 腰衱:裙带。
②五侯:河平二年,汉成帝同日封其舅王谭、王商等五位为侯,世称五侯。