译文
下了一夜的雨,东方(fang)刚破晓,诗人出门(men),影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐(tong)叶飘去(qu)。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
铭文说:“这是子厚(hou)的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
注释
一朝蒙雾露:一旦受雾露风寒所侵。蒙:受。
⑸轻轻飞动:一作“轻轻搧动”。一本“轻轻”后还有“的”字。
⑩足: 值得。
⑺角弓:两端用兽角装饰的硬弓,一作“雕弓”。不得控:(天太冷而冻得)拉不开(弓)。控:拉开。
被服罗裳衣二句:“被服”,犹言穿著,“被”,披也。“理”,指“乐理”,当时艺人练习音乐歌唱叫做“理乐”。
⑶棹(zhào)歌:行船时所唱之歌。