译文
山深林密充满险阻。
每曲弹罢都(du)令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古(gu)琴。”于是便把琴退还回来。
剑(jian)术并非万(wan)人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河(he)破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
西风中骏马的脊骨已经被折断。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
横行战场靠的是勇敢的气魄,在将士们的奋勇拼杀下,一仗就消灭了敌人。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
注释
危浅:活不长,指生命垂危。危:微弱 浅:指不长
(15)蹙:急促,紧迫。
(25)云:语气助词。
[12] 禳:除邪消灾的祭祀。
⑷照壁:古时筑于寺庙、广宅前的墙屏。与正门相对,作遮蔽、装饰之用,多饰有图案、文字。亦谓影壁,指大门内或屏门内做屏蔽的墙壁。也有木制的,下有底座,可以移动,又称照壁、照墙。
(2)楚子:指楚成王。与:介词,跟,和。