译文
金石可(ke)镂(lòu)
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的(de)(de)炊烟一(yi)缕缕飘散。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地(di)位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
人生的道路(lu)何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
自古以来这里黄尘迷漫,遍(bian)地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
注释
⑿芩(qín):草名,蒿类植物。
⑼鸧,鸧鸹,即灰鹤。髇(xiāo),骨制的响箭,即鸣镝。这句形容箭术高超,一箭射落双鸟。
⑥这两句是说桑麻一天天在生长,我开垦的土地一天天广大。
而:表顺连,不译
11.家祭:祭祀家中先人。
⒅澣(huàn浣):洗涤。
横戈:手里握着兵器。
④就砚旋研墨:眼泪滴到砚中,就用它来研墨。