译文
眼前的穷途末路,只能(neng)叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里(li)程,也只能叫我潸然出涕。
水(shui)精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
天宝以(yi)后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛(sheng)世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第(di)的,号称有一千多家。等到后期遭受(shou)动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
我曾谈论过天道和人事的区别:认为人没有什么事不能做出来,只是天不容许人作伪。人的智谋可以欺骗王公,却不能欺骗小猪和鱼;人的力量可以取得天下,却不能取得普通老百姓的民心。所以韩公的专心诚意,能够驱散衡山的阴云,却不能够挽回宪宗佞佛的执迷不悟;能够驯服鳄鱼的凶暴,却不能够制止皇甫镈、李逢吉的诽谤;能够在潮州老百姓中取得信任,百代都享受庙堂祭祀,却不能使自身在朝廷上有一天的平安。原来,韩公能够遵从的,是天道;他不能屈从的,是人事。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
希望思念的人儿多多采集,小小红豆引人《相思》王维 古诗。
注释
⑴滟滟:水面闪光的样子。
⑶委:舍弃,丢弃。
⑥祥:祥瑞。
[2]绮窗:雕刻有花纹的窗户。
是:这