译文
虽然住在城市里,
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
吴县、长洲两县的县治,在吴郡的郡治所在地,两县划分(fen)境界各自管理。府城西南的众多山冈,都在吴县境内。其中最高的山峰,有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上,春秋时(shi)吴国的宫殿的故址就在那儿,还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处,都是名胜所在地。太湖浩浩淼淼,面(mian)(mian)积三万六千顷,七十二峰在湖中沉浮,真可以算海(hai)内奇观了。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
野鹤清晨即出,山中的精灵在白天都躲藏了起来。石林邻近蟠龙水晶宫,方圆百里,茫茫苍苍。 回忆起游玩杨柳渚的情景,曾经也在定昆池飞马驰骋。醉来把玩青青的荷叶,狂欢之中把白巾小帽也给丢失了。
岩石间的潭(tan)水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
注释
1、沧州:地名,今河北省沧州市。
(51)昌邑哀王:刘髆(?—前87),汉武帝第五子。
尝:曾经
⑴游子:古代称远游旅居的人。吟:诗体名称。
⑵尽:没有了。
⑴飒飒:形容风声。
⑺棹歌:划船时所唱之歌。