译文
人死去(qu)就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
我年轻时因考进士寄居(ju)京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还(huan)认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中(zhong)盛开几树红桃。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
二八十六(liu)位侍女来陪宿,倦(juan)了便互相替代轮流上。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
注释
11. 古之人:亦指管子,以下四句引自《管子·轻重甲》,与原文略有出入。
⒀日暮:太阳快落山的时候。
⑵元夕:夏历正月十五日为上元节,元宵节,此夜称元夕或元夜。
①麟:麒麟(qí lín),古代传说中的一种动物,状如鹿,牛尾,狼额,马蹄,五彩腹。其性柔和,古人把它当作仁兽,作为吉祥的象征。
靧,洗脸。
山阴:今绍兴越城区。
⑺越鸟:南方所产的鸟。“胡马倚北风,越鸟朝南枝”,是当时习用的比喻,借喻眷恋故乡的意思。
⑺倚:依。一作“欹”。