译文
远送你从这(zhe)里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离(li)情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝(chao)(chao)为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下(xia)的岁月。
云崖苍苍很攀登,时间过得(de)飞快,马上就到黄昏。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以(yi)前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
在平台作客依然(ran)愁思不断,对酒高歌,即兴来一首(shou)《梁园歌》。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
现在清谈虽(sui)可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
可怜夜夜脉脉含离情。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
注释
③宾媚人:齐国上卿,即国佐。赂:赠送财物。甗:读音yǎn,陶器,甑的一种,是一种礼器。玉磬:乐器。纪:古国名。为齐所灭。纪甗玉磬,是齐灭纪时所得到的珍宝。
律回:即大地回春的意思。
⒄皇驳:马毛淡黄的叫皇,淡红的叫驳。
⑤青墩:在今浙江桐乡,当时诗人所居处。
只识弯弓射大雕:雕,一种属于鹰类的大型猛禽,善飞难射,古代因用“射雕手”比喻高强的射手。“只识弯弓射大雕”,是说只以武功见长。
⑷有底:有何,有什么事?对这句问话,白居易有诗《酬韩侍郎张博士雨后游曲江见寄》作答:“小园新种红樱树,闲绕花行便当游。何必更随鞍马队,冲泥蹋雨曲江头?”时:相当于“啊”,语气词。
158. 度(duó):估量,推测。