译文
西王母亲手把持着天地的门户,
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲(bei)伤极了(liao)。
伤心流连,我想(xiang)找个(ge)有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山(shan)。
当年七月(yue)七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李(li)凭在京城弹奏箜篌。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
遥(yao)想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没(mei)有约定,它却不知不觉地向我入侵。
注释
[44]骨像:骨格形貌。应图:指与画中人相当。
17.向者:刚才。向,从前,往昔。
②《世说》:庾太尉在武昌,秋夜气佳景清,佐吏殷浩、王胡之之徒,登南楼理咏,音调始遒。闻函道中有履声甚厉,定是庾公。俄而率左右十许人步来,诸贤欲起避之,公徐云:“诸君少住,老子于此处兴复不浅。”因便据胡床,与诸人咏谑,竟坐。按《世说》、《晋书》载庾亮南楼事,皆不言秋月,而太白数用之,岂古本“秋夜”乃“秋月”之讹,抑有他传是据欤!
⑹长沙:用西汉贾谊故事。谊年少多才,文帝欲擢拔为公卿。因老臣谗害,谊被授长沙王太傅(汉代长沙国,今湖南长沙市一带)。《史记·屈原贾生列传》谓:贾谊“闻长沙卑湿,自以寿不得长,又以谪去。意不自得。”诗意本此。
(94)冢(肿zhǒng)——坟墓。
⑷一炬:指公元前206年12月,项羽引兵屠咸阳,“烧秦宫室,火三月不灭”(见《史记·项羽本纪》。故杜牧有“楚人一炬,可怜焦土。”(《阿房宫赋》)之叹息。
(34)肆:放情。
17、奔狐:一作“奔猨”。