译文
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
骏马啊应当向哪儿归依?
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海(hai)味山珍。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶(shao)华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信(xin),可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒(xing)来时红日已照(zhao)着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
注释
⑿江上数峰青:点湘字。
(22)汤(shāng)汤:水势浩大的样子。
(9)才人:宫中的女官。
(4)稀:形容树叶稀疏寥落的样子。
⑸依依:不舍之貌。《楚辞》“恋恋兮依依。”归人:回家的人。刘长卿诗“柴门闻犬吠,风雪夜归人”。
口粱肉:吃美味。
⒄兵革,一作“兵戈”,指战争。
17.收:制止。
97、封己:壮大自己。