译文
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
今年梅花(hua)又开(kai)放的(de)时候,我却一个人住在(zai)很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
我急忙再三低(di)头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
注释
[43]苍苍:指天。蒸,通“烝”,众,多。
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。
11.陵阳:即陵阳山,在安徽泾县西南。相传为陵阳子明成仙处。
天际:肉眼能看到的天地交接的地方。
(35)金石震:钟、磬等乐器齐鸣。原本出自《燕丹太子》:“荆轲与武阳入秦,秦王陛戟而见燕使,鼓钟并发,群臣皆呼万岁,武阳大恐,面如死灰色。”
34.舟人:船夫。
(6)龟:古代取龟的腹甲用来占卜。