译文
从今夜就进入了(liao)白露节气,月亮还是故乡的(de)(de)最明亮。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过(guo)(guo)否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
秋天的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又送来了几声新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归的心。四处漂泊,又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜负了这约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
注释
82. 并:一同,副词。
⑩从:从而。饵:糕饼之类的食品。对交:对着朋友。探:拿取。“交入”两句:这两句是说孤儿见父亲空手回家,哭喊着要妈妈抱。索,求。空舍:是说房子里一无所有。行复尔耳:又将如此。尔,如此。弃置:抛开,丢开。
倏然:很快地。这里指很快地消失不见了。
⑸恸哭:失声痛哭。 秋原:秋天原野。
人立:像人一样站立。