译文
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧(kui)。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不(bu)能(neng)自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无(wu)穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
以前你游(you)历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
送来一阵细碎鸟鸣。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给(gei)遥远的荆蛮。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热(re)泪纵横不绝,悲伤之至。
注释
⑼“载”,清万树《词律》:“《词统》、《词汇》俱注‘载’字是衬,误也。词之前后结,多寡一字者颇多,何以见其为衬乎?查坦庵作,尾句亦云‘流不尽许多愁’可证。沈选有首句三句,后第三句平仄全反者,尾云‘忽然又起新愁’者,“愁从酒畔生”者,奇绝!案:‘流不尽’句,见赵师侠《武陵春·信丰揖翠阁》词。赵师侠,又名师使,有《坦庵长短句》。”“载不动”句,宋郑文宝《杨柳词》:“不管烟波与风雨,载将离恨过江南。”
①“《岁暮》杜甫 古诗”句:这年十二月作者客居梓州。
曲度:曲调的节奏。紫云:彩云。
(5)寓军:在辖区之外驻军。
11、才畯:才能出众的人。畯,同“俊”。
1、金华:古地名,今浙江金华市。