译文
五老峰坐落于庐山的东(dong)南,耸立如青天削出,就像一(yi)朵盛开的金色莲花。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣(yi),饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投(tou)入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点(dian)点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷(mi)迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
注释
①牧童:指放牛的孩子。
(17)鼓:击鼓(进军)名词做动词。
[73]竦(sǒng):耸。鹤立:形容身躯轻盈飘举,如鹤之立。
(16)伍子胥:名员,字子胥,春秋时楚国人。楚平王杀其父兄伍奢及伍尚,子胥逃奔郑,又奔吴,帮助吴王阖闾即位并成就霸业。
⑶迥(jiǒng):远。
[16]“推赤”二句:《后汉书·光武帝纪》:“降者更相语曰:‘萧王推赤心置人腹中,安得不投死乎?’”又:汉兵诛王郎,得吏人与郎交关谤毁者数千章烧之曰:“令反侧子自安。”反侧子,指心怀鬼胎,疑惧不安的人。此谓梁朝以赤心待人,对一切都既往不咎。
(7)罪罟(gǔ):指法网。罟,网;罪,捕鱼竹网。二字并列,犹云网罟。
(22)自谓:自以为。不迷:不再迷路。