译文
山路(lu)迂回曲折已看(kan)不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的(de)江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着(zhuo)璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天(tian),我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
有谁(shui)敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
注释
⑽“不解”句:不理解我举杯自饮的情怀。
⑦萤:萤火虫。
⑷“鞍马”句:谓“青云少年”仆从之众。
(2)荦确(luòquè洛却):指《山石》韩愈 古诗险峻不平的样子。行径:行下次的路径。微:狭窄。
谢时似雪:杜审言《大酶》:“梅花落处疑残雪,柳叶开时任好风。”
(11)门官:国君的卫士。
⑨销凝:消魂凝恨。