译文
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
容忍司马之位我日增悲愤。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道(dao)路多么艰难。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
远方宾客踏着田间小路,一个(ge)个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争(zheng)着将往日的情谊诉说。
请把我的意见附在法令之后颁发下去。今后凡是审理这类案件的人,不应再根据以前的意见处理。谨发表上面的意见。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿(lv),满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些(xie)灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和(he)谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
注释
(4)名器:《左传》:“唯器与名,不可以假人。”意即赏赐不可滥。
为:做。
[10]罔极:没有准则。殒(yǔn):殁,死亡。厥:其,指屈原。
17.酒中趣:饮酒的乐趣。晋陶潜《晋故征西大将军长史孟府君传》:“温(桓温)尝问君:‘酒有何好,而卿嗜之?’君笑而答曰:‘明公但不得酒中趣尔。’”
⑥安所如:到哪里可安身。
⑧人间天上:喻范围广阔也[11] 。说尽人间天上,两心知:谓盟誓深广,两心共知。
如倩女之靧(huì)面而髻(jì)鬟(huán)之始掠也:像美丽的少女洗好了脸刚梳好髻鬟一样。倩,美丽的女子。