译文
抒发内心的怀乡之情最好不要登上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日(ri)的窗外没有雨声?
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
他的母亲(qin)说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这(zhe)样(贫穷(qiong)地)死去(又能(neng)去)埋怨谁呢?”
傍晚的清风消除了(liao)白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼(lou)台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
注释
⑶砌:台阶。
⑴魏万:又名颢。上元(唐高宗年号,674—676)初进士。曾隐居王屋山,自号王屋山人。
⒂信:一说古伸字,志不得伸。一说誓约有信。
孱弱:虚弱。
才减江淹:相传江淹少时梦人授五色笔而文思大进,而后梦郭璞取其笔,才思竭尽。即后世所称“江郎才尽”。
8.家童:家里的小孩。
⑥“美服”句:身着华美的服装应担心别人指责。患:怕,忧虑。
⑶宿鹭:指双栖之鸳鸯。