译文
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
辛亥年冬天,我(wo)冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两(liang)首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖(qi)宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈(xiong)奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦(qin)。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
云山有情有意,可没有办法得到官(guan)位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里(li)有;失,是我命里不济。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
白龙(long)作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
你不要下到幽冥王国。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
注释
50.衣被:衣服和被子。重地:质地很厚。
44、顾命:君王临死时的遗命。宣室:汉宫中有宣室殿,是皇帝斋戒的地方,汉文帝曾在此召见并咨问贾谊,后借指皇帝郑重召问大臣之处。
3.蓬池:其遗址在河南尉氏县东南。
⑷韶光:美好时光。
约:拦住。
11.旅葵(kuí):葵菜,嫩叶可以吃。
⑾下:一作“在”。巴陵:今湖南岳阳。