译文
唉,子(zi)卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的(de)身份不同,人生道路也迥然相异。活(huo)着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来(lai)信。李陵顿首。
文(wen)王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
用眼看尽(jin)淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈(tan)。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
注释
(7)然:认为⋯⋯是对的。
[7]璧月空檐,梦云飞观:圆月空挂在屋檐上,云彩如梦一般飘过楼阁。
(18)悲鸣踯躅而咿嘤:这里指野兽来回徘徊,禽鸟悲鸣惊叫。
⑹凋:衰落。碧树:绿树。
⑷好逑(hǎo qiú):好的配偶。逑,“仇”的假借字,匹配。
③重(chang)道:再次说。