译文
身有病少交往(wang)门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
安放好编钟设置好大(da)鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
江南别没有更好的礼(li)品相送,姑且把一(yi)枝梅花送去报春。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
梧桐树矗立(li)在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修(xiu)道成仙之术。
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是(shi),天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为(wei)方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官(guan)员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
朱亥是持刀宰杀牲口的屠夫,侯嬴是掌管魏国都城大梁东门锁匙的守门人。
注释
⑸匡山:指四川彰明县(今江油县)境内的大匡山,李白早年曾读书于此。
妾:李白妻子宗氏自称。三作相:指宗氏先辈宗楚客在武后朝三次宰相。唐魏颢《李翰林集序》曰:“白始娶于许……又合于刘,刘诀。次合于鲁一妇人,生子曰颇黎。终娶于宗。”由此知之,李白先后四娶,宗氏为第四位夫人。
湘水:即湖南境内的湘江
⑥芳草:在古代诗词中,多象征所思念的人。
少府:掌握山海池泽的税利,以供宫廷之用的官,九卿之一。