译文
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司(si)马。第二年秋(qiu)季的一天(tian),送客到湓浦(pu)口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
谁说那端午节避邪的五色(se)丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
开始规划筑《灵台》佚名 古诗,经营设计善安排。百姓出力共兴建,没花几天成功快。开始规划莫着急,百姓如子都会来。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧(xiao)疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒,白头发了仍不被重用。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
王侯们的责备定当服从,
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
金石可镂(lòu)
注释
⑴疏影:词牌名,姜夔的自度曲。
①三春、九秋:形容时间非常漫长。期:会面之期。
秀才:唐代对参加进士科考试的人的称呼。
③十年句——越王勾践十年生聚,十年教训,卧薪尝胆,矢志灭吴,终于达到目的,洗雪了国耻。
11.槎:木筏。
⑶宋玉:战国楚辞赋家,屈原弟子,著录赋十六篇,颇多亡佚。今传《九辩》、《风赋》、《高唐赋》、《神女赋》、《登徒子好色赋》等篇。