译文
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
昂首独足,丛林奔窜。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无(wu)办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣(mei)啊白芷饰卧房。
百川奔腾着东流到大海,何时才(cai)能重新返回西境?
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
旁人把草堂错比成扬雄(xiong)的草玄(xuan)堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
红日高照锦(jin)官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
注释
(25)昔尼父之在陈兮,有“归欤”之叹音:据《论语·公冶长》记载,孔子周游列国的时候,在陈、蔡绝粮时感叹:“归欤,归欤!”尼父,指孔子。
争臣:直言谏诤之臣。争通“诤”。
14.古窾(kuǎn):古代的款式。窾,同"款",款式。
(2)略无:毫无,完全没有。阙:通“缺”,空缺。
10、薋葹(cí shī):苍耳和蒺藜,泛指恶草。臭(xiù):气味,这里指香气。