译文
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你(ni)觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
另一个小孩儿说:“太阳刚出来时凉爽,到了中午的时候热(re)得如同把手伸进热水中,这不是近的就感觉热,而远就觉得凉的道理吗?”
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海(hai)不复回(hui)。
他说“应该努力上天下地,去寻求(qiu)意气相投的同道。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
整天吃山(shan)珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白(bai)鸥聚会的好。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
注释
(17)武侯:指魏武侯(?—前370年):姬姓,魏氏,名击。战国初期魏国国君与中原霸主。魏文侯之子,前395年—前370年在位。他是三家分晋后魏国的第二代国君,在位期间将魏国的百年霸业再一次推向高峰。他和吴起在黄河中游有过著名的“河山之险不足保”的谈话。
③独当垆(lú):指独自守垆卖酒。
8.蔽:躲避,躲藏。
⑴南湖:在今江西省,指鄱阳湖南部。鄱阳湖自星子县、瓮子口以南为南湖,以北为北湖。
203、褰裳(qiān cháng):提起衣襟。
14.不堪行:不能行。堪,能够。