译文
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有(you)洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆(fu)的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
愁闷时(shi)(shi)高歌一曲《梁(liang)父吟》,
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身(shen)染御炉的香气回归。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
月亮沦没迷惑(huo)不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
如果我有幸能活(huo)着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝(he)了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
注释
(18)勍(qíng)敌:强敌,劲敌。勍:强而有力。
21.愈:更是。
以:把。
54.悬圃:古代神话中的地名,在昆仑山顶和天相通的地方。
丁宁:同叮咛。
(3)寄雁”句:传说雁南飞时不过衡阳回雁峰,更不用说岭南了。
②若耶溪:在今浙江绍兴市南。
(11)无能为也已:不能干什么了。为,做。已,同“矣”,语气词,了。