译文
我很想登临此(ci)山,借以保有我的闲逸(yi)之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
世上(shang)的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美(mei)人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温(wen)(wen)情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
四季变化有常,万民恭敬诚信。
注释
12.怒:生气,愤怒。
⑶哑哑:乌啼声。吴均《行路难五首》:“唯闻哑哑城上乌。”
(52)虔刘:杀害,屠杀。边垂:边陲,边境。
当待:等到。
②下津:指从陵上下来到达水边。
53.方连:方格图案,即指“网户”。
68、郦山徒:指发配在骊山服劳役的人。郦,今作“骊”。奴产子生,家人奴婢所生的儿子。
⑽桃林,即桃林塞,指河南灵宝县以西至潼关一带的地方。
⒆背城借一:背靠着城,再打一仗。意即在城下决一死战。