译文
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯(ken)为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
长安的恶少的坏得出了名的。他(ta)们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞(fei)鸟。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠(chang)欲断,眉黛(dai)消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远(yuan)赶快罢休。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
有酒不饮怎对得天上明月?
注释
⒅谁似东山老,谈笑净胡沙:化用李白《永王东巡歌》中的“但用东山谢安石,为君谈笑净胡沙”。胡沙。指代胡人发动的战争。
唯:只,仅仅。
⑺殷勤:劳驾,有劳。
香气传播得越远越显得清幽,
金粟堆:玄宗的陵墓,在今陕西省蒲城县东。
⑶世界:指宇宙。