译文
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑(lun)山(shan)的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥(zhou)。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天(tian)地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁(ning)静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量(liang),为何年(nian)年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
像冯谖那样弹剑作歌发牢(lao)骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
注释
239.集命:指皇天将赐天命。
[1]选自《小仓山房文集》。
阊阖:天门。此喻京城或宫廷之门。汉《《天马歌》李白 古诗》:“天马徕,龙之媒。游阊阖,观五台。”
身:身份,指在新家中的名份地位。唐代习俗,嫁后三日,始上坟告庙,才算成婚。仅宿一夜,婚礼尚未完成,故身份不明。
颓肩:颓,坠,水往下流。颓肩,削肩。古代女子双肩以削为荣。
[27]愀(qiǎo 巧)然:容色改变的样子。
宜乎:当然(应该)。
极:穷尽。
(17)公寝:国君住的宫室。