译文
唐(tang)玄宗开元二十六年,有个随从主帅出塞回来的人,写了《《燕歌行》高适 古诗》诗一首给我看。我感慨于边疆战守的事,因而写了这首《《燕歌行》高适 古诗》应和他。唐朝边境举烟火狼烟东北起尘土(tu),唐朝将军辞家去欲破残忍之边贼。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马(ma)开始(shi)找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那(na)里,人面(mian)桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
你问我我山中有什么。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
千军万马一呼百应动地惊天。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
直到家家户户都生活得富足,
魂魄归来吧!
注释
20、白鹭:白鹭洲,在今南京,李白在《登金陵凤凰台》有“二水中分白鹭洲”之句。
黜(chù)弃:罢官。
9、相:代“贫困者”。
(66)胄:后代。刘备是中山靖王刘胜(汉景帝刘启的儿子)的后代,所以称它“帝室之胄”。
顾:看。
[11]鱼贯:游鱼先后接续。飞梁:凌空飞架的桥梁。