译文
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只(zhi)有(you)仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被(bei)贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够(gou)使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
孔(kong)子路过泰山边,有个妇人在坟墓旁哭得很悲伤。孔子扶着车前的伏手板听着,派子路问她说:“你这样哭,真好像不止一次遭遇到不幸了。”她就说:“是啊!以前我公公死在老虎口中,我丈夫也死在老虎口中,现在我儿子又被虎咬死了。”孔子说:“为什么不离开这里呢?”妇女回答说:“(因为)这里没有残暴的政令。”孔子说:“子路要记住,残暴的政令比老虎还要可怕!”
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家(jia)。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
腾跃失势,无力高翔;
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
注释
⑺朱弦:瑟弦的美称。
②功不刊:是说功绩不可埋没。
⒄缨:系帽的带子,在颔下打结。
② 离会:离别前的饯行聚会。
功:事。宫功:指建筑宫室,或指室内的事。