译文
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再(zai)嗟地怨天。
绕着(zhuo)江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回(hui)头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
清美的风彩了然在(zai)眼,太阳也笑开了颜。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬(jing)地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇(qi)形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
以前的日子就听说洞庭湖(hu)波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
昂首独足,丛林奔窜。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
逸兴满溢平素的襟怀(huai),无时不想到你的招寻约请。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍(an)露宿入眠。
注释
⑤已:《草堂诗余续集》、《古今词统》作“玉”。《古今词统》并注:“玉,一作已。
②终南:山名。秦岭主峰之一。在陕西西安南。一称南山,即狭义的秦岭。
(1)有怀:怀念亲朋至友。
7.高山:言孟品格高尚,令人敬仰。《诗经·小雅·车舝》:“高山仰止,景行行止”。
白:酒杯。继以浩歌:用歌声代替酒。
芳阴:即月影。“芳”是为了增添词的色彩而加的修饰。