译文
为何厌恶辅佐的忠良,而(er)听任小人谗谄?
了不牵挂悠闲一身,
雁门山横亘在(zai)代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满(man)脸离愁。
西湖晴雨皆宜,如此(ci)迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万(wan)般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯(ya)一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
注释
飘零:飘落零散。旧游:昔日之游。
⑶来人:《渡汉江》宋之问 古诗时遇到的从家乡来的人。
9 若:你
[5]爬罗剔抉:意指仔细搜罗人才。爬罗:爬梳搜罗。剔抉:剔除挑选。刮垢磨光:刮去污垢,磨出光亮;意指精心造就人才。
56.嫭(hù户):美丽。姱(kuā夸):美丽。
⑶永:长,兼指时间或空间。
身骑飞龙天马驹:我骑着宫廷里飞龙厩养的骏马。飞龙:唐禁中马厩名。唐代宫廷马厩有六个,以飞龙厩养的马为最好。天马:相传是西域大宛国产的好马。驹:骏马。唐制,翰林学士初入院,赐中厩马一匹,谓之长借马。其时李白供奉翰林,故得骑飞龙厩马。
⑴天门山:位于安徽省和县与芜湖市长江两岸,在江北的叫西梁山,在江南的叫东梁山(古代又称博望山)。两山隔江对峙,形同天设的门户,天门由此得名。《江南通志》记云:“两山石状晓岩,东西相向,横夹大江,对峙如门。俗呼梁山曰西梁山,呼博望山曰东梁山,总谓之天门山。”