译文
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
回想广东那轰轰烈烈的禁烟(yan)抗英,我蔑视英国侵略(lue)者。从今以后,我将游历祖国大地,观察形势,数历山川。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
秋天夜晚的南湖水(shui)面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之(zhi)念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩(qian)影。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
钟架横板崇(chong)牙配,大鼓大钟都齐备(bei)。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
注释
尊:通“樽”,酒杯。
姑,姑且。万人,指全国百姓。
30、刑辟(bì):刑法,法律。
⑵委委佗佗(音yí),如山如河:一说举止雍容华贵、落落大方,象山一样稳重、似河一样深沉。一说体态轻盈、步履袅娜,如山一般蜿蜒,同河一般曲折。佗同“蛇”、“迤”,或音tuó。 象服:是镶有珠宝绘有花纹的礼服。 宜:合身。
逢:遇上。
⑾“有翠禽”二句:用罗浮之梦典故。旧题柳宗元《龙城录》载,隋代赵师雄游罗浮山,夜梦与一素妆女子共饭,女子芳香袭人。又有一绿衣童子,笑歌欢舞。赵醒来,发现自己躺在一株大梅树下,树上有翠鸟欢鸣,见“月落参横,但惆怅而已。”殷尧藩《友人山中梅花》诗:“好风吹醒罗浮梦,莫听空林翠羽声。”吴潜《疏影》词:“闲想罗浮旧恨,有人正醉里,姝翠蛾绿。”翠禽,翠鸟。晋郭璞《客傲》:“夫攀骊龙之髯,抚翠禽之毛,而不得绝霞肆、跨天津者,未之前闻也。”