译文
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除(chu)非是美梦才(cai)能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化(hua)作相思的眼泪。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移(yi),已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
看着这(zhe)些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原(yuan)以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
梅花(hua)和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
他们升空的倩影消失在彩(cai)云之中,箫声飘洒整个西秦。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公(gong)卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
注释
呷,吸,这里用其引申义。
15 殆:危险。
⑾戚戚:忧虑的样子。赫赫:威显的样子。
36、伶俜(pīng)萦(yíng)苦辛:孤孤单单,受尽辛苦折磨。伶俜,孤单的样子。萦,缠绕。
5、遣:派遣。
⑩流观:浏览。山海图:带插图的《山海经》。