译文
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩(sheng)下汴水日夜东流到海不复回。
应当趁年富力强之时勉励自己,光(guang)阴流逝,并不等待人。
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
连理枝头艳(yan)丽的鲜花正在(zai)盛开,
现在才是(shi)农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
注释
⑷海岱:东海、泰山。古诗:“浮云蔽白日。”海岱青徐,与兖州接壤。《禹贡》:“海岱惟青州。”
③“一枝”三句:一枝江梅报春,带着傲霜耐雪的神韵。玉溪:谓溪水似玉般的洁白晶莹。
62、荥阳:位于今河南省,是古代的军事重镇。
⑶新凉:一作“秋凉”。
⑴边州:靠近边境的州邑。泛指边境地区。