译文
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静(jing)了,连古松也停止了啸吟。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有(you)几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了惹梦。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
像她(ta)那样有才(cai)华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
天王号令,光明普照世界;
她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
石公说:徐文长先生的命途多艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受(shou)到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
注释
但:只。
④寒漪(yī):水上波纹。
⑶音尘——消息。隔音尘,即音信断绝。
了(liǎo)却:了结,完成。
弗之怠:即“弗怠之”,不懈怠,不放松读书。弗,不。之,指代抄书。
28.比:等到