译文
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非常(chang)脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁(shui)又能说(shuo)得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经(jing)先回来了。凭栏(lan)沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
放眼这南方的天空,看到天的边际,云彩和雨水都消失的不见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁(jin)让我紧紧地皱起了眉头。自古以来的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
谁家(jia)住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
我喜(xi)欢为雄伟的庐山歌唱,
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
注释
①黄金缕:又名蝶恋花,词牌名。出自唐教坊曲,分上下两阕,共六十个字,一般用来填写多愁善感和缠绵悱恻的内容。
151. 纵:连词,纵然,即使。
33.以:因为。
⑶怀此:抱着移居南村这个愿望。颇有年:已经有很多年了。兹役:这种活动,指移居。从兹役:顺从心愿。这两句是说多年来怀有移居南村的心愿,今天终于实现了。
①值,正逢。水如海势,江水如同海水的气势。值奇景,无佳句,故曰聊短述。聊,姑且之意。
⑥尊俎:古代盛酒肉的器具。俎:砧板。
⑸瀛洲:海上仙山名。